Appel à candidature: Programmation officielle
English version follows

CINARS (Conférence internationale des arts de la scène) fait actuellement un appel de candidatures pour sa programmation officielle de CINARS 2012 qui se tiendra du 12 au 18 novembre à Montréal (Québec /Canada).
Cet événement de réseautage, mondialement incontournable, rassemble plus de 1000 professionnels des arts de la scène en provenance d'une quarantaine de pays, dont 230 festivals et salles de spectacles à travers le monde.

Dans le cadre de sa programmation officielle, CINARS présentera des spectacles en arts multidisciplinaires / cirque, danse, musique et théâtre, en intégralité (maximum 90 minutes) ou en extraits (25 minutes). Les candidatures de tous les pays sont acceptées.

CALL FOR APPLICATION: Official programming

CINARS (International exchange for the performing arts) is calling for application for its 15th biennial official programming. This not-to-be missed networking event that brings together 1000 professionals from 40 countries will be held in Montreal (Québec / Canada) from November 12th to November 18th 2012.
CINARS 2012 will present full-length showcases (maximum 90 minutes), as well as showcases in excerpts (25 minutes) in dance, music, multidisciplinary arts / circus and theater.
Showcase applications are open to artists from all countries.